| Varicela |
n/a |
Dos dosis
- Primera dosis: 12 a 15 meses
- Segunda dosis: 4 a 6 años
|
La varicela es un virus increíblemente contagioso que se transmite por contacto directo y a través del aire.
La varicela puede causar ampollas infectadas, trastornos hemorrágicos, inflamación del cerebro (encefalitis), infección pulmonar (neumonía) o muerte. |
La vacuna tiene una eficacia superior al 99% para prevenir la varicela. |
La mayoría de las personas no tienen ningún efecto secundario o experimentan efectos secundarios muy leves. Los efectos secundarios más comunes de la vacuna contra la varicela son:
- Dolor en el brazo, enrojecimiento o sarpullido en el lugar de la inyección
- Fiebre
- Reacción alérgica (raramente)
|
Antes de la vacuna, la varicela enfermaba a más de 4 millones de personas cada año.
Esta vacuna ha reducido los casos de enfermedades en más del 97%. En 2017, solo hubo 8,297 casos de varicela.
|
| VPH
| Virus del papiloma humano |
Dos o tres dosis según la edad al recibir la primera dosis.
- Antes de cumplir 15 años, se recomiendan dos dosis:
- Primera dosis: 11 a 12 años
- Segunda dosis: 6 a 12 meses después de la primera dosis
- Después de los 15 años, se recomiendan tres dosis:
- Primera dosis: lo antes posible
- Segunda dosis: 1 a 2 meses después de la primera dosis
- Tercera dosis: 6 meses después de la primera dosis
|
El virus del papiloma humano (VPH) es un virus increíblemente común que se transmite fácilmente a través del contacto íntimo de piel a piel. Cualquier persona, independientemente de su género, puede contraer el VPH y transmitirlo a otros.
La mayoría de las personas con VPH no presentan ningún síntoma y no se dan cuenta de que lo tienen. Para algunas personas, el virus puede causar crecimientos o bultos no dolorosos alrededor de los genitales (verrugas genitales).
Algunos tipos de VPH pueden causar cáncer, más comúnmente cáncer de cuello uterino en las mujeres y cáncer de boca o de garganta en los hombres.
En los EE. UU., al menos 35,900 personas contraen cáncer a causa del VPH cada año.
|
La vacuna previene más del 90% de los cánceres causados por el VPH. |
La mayoría de las personas no tienen ningún efecto secundario o experimentan efectos secundarios muy leves. Los efectos secundarios más comunes de la vacuna contra el VPH son:
- Dolor, enrojecimiento o hinchazón en el lugar de la inyección
- Fiebre o dolor de cabeza
|
Desde que se recomendó por primera vez la vacuna contra el VPH en el 2006, las infecciones por tipos de VPH de alto riesgo han disminuido un 88% entre las adolescentes y un 81% entre las mujeres adultas jóvenes. |
| MMR (o triple vírica) |
Sarampión, paperas, rubéola |
Dos dosis
- Primera dosis: 12 a 15 meses
- Segunda dosis: 4 a 6 años
|
El sarampión es una enfermedad muy contagiosa, con síntomas que incluyen fiebre elevada, tos, moqueo, ojos llorosos y rojos, y un sarpullido que aparece en la cara y luego se distribuye por todo el cuerpo de 3 a 5 cinco días después de que aparecen los primeros síntomas. Aproximadamente 1 de cada 5 personas con sarampión es hospitalizada. En casos graves, puede causar inflamación del cerebro (encefalitis), infección pulmonar (neumonía), complicaciones cerebrales entre 7 y 10 años después de la infección y muerte.
Las paperas generalmente implican dolor e hinchazón en las glándulas salivales. Otros síntomas incluyen dificultad para hablar, masticar, dolor de oído y fiebre. En casos raros, las paperas pueden causar inflamación del tejido que rodea la médula espinal (meningitis), inflamación del cerebro (encefalitis), inflamación de los testículos o de los ovarios, sordera y muerte.
La rubéola es una enfermedad viral contagiosa. Los síntomas comunes incluyen fiebre leve, dolor de garganta y sarpullido. Puede ser especialmente peligrosa para las mujeres embarazadas, pudiendo ocasionar abortos espontáneos, muerte fetal, parto prematuro y defectos de nacimiento.
|
Dos dosis de la vacuna tienen una eficacia del 97% para prevenir el sarampión y la rubéola, y del 88% contra las paperas.
Las personas vacunadas que contraen paperas tienen síntomas mucho más leves.
|
La mayoría de las personas no tienen ningún efecto secundario o experimentan efectos secundarios muy leves. Los efectos secundarios más comunes de la vacuna MMR son:
- Dolor en el brazo o enrojecimiento en el lugar de la inyección
- Fiebre
- Sarpullido leve
- Dolor temporal y rigidez de las articulaciones
|
Antes de que estuviera disponible la vacuna, entre 3 y 4 millones de personas contraían sarampión cada año en los EE. UU. Esto provocaba 48,000 hospitalizaciones, 1,000 casos de inflamación cerebral (encefalitis) y entre 400 y 500 muertes al año. Desde la introducción de la vacuna en 1963, los casos de sarampión se han reducido en un 99%.
Desde que comenzó el programa de vacunación contra las paperas en 1967, los casos de esta enfermedad han disminuido en los EE. UU en un 99%.
Antes de que comenzara el programa de vacunación contra la rubéola en 1969, la rubéola era una infección común y generalizada en los EE. UU. Hoy en día, se reportan menos de 10 casos anuales en el país.
|
| Hepatitis A |
Hep A |
Dos dosis
- Primera dosis: 12 a 23 meses
- Segunda dosis: 6 meses después de la primera dosis
|
La hepatitis A es una infección del hígado altamente contagiosa que se transmite a través de heces contaminadas. La enfermedad puede ser leve o grave.
Los síntomas rara vez aparecen en los niños. Sin embargo, algunos pueden desarrollar coloración amarillenta de la piel o en las membranas mucosas (ictericia), pérdida de apetito, malestar estomacal, vómito, dolor de estómago, fiebre, orina oscura, heces más claras, diarrea, dolor en las articulaciones y fatiga.
|
La vacunación es casi 100% efectiva para prevenir la enfermedad. |
No se han reportado efectos secundarios graves de la vacuna contra la hepatitis A. El efecto secundario más común es dolor en el lugar de la inyección. |
Desde que se recomendó la vacuna por primera vez en 1996, los casos de hepatitis A en los EE. UU. disminuyeron drásticamente. |
| Hepatitis B |
Hep B |
Tres dosis
- Primera dosis: al nacer
- Segunda dosis: 1 a 2 meses
- Tercera dosis: 6 a 18 meses
|
La hepatitis B es una infección del hígado que se transmite a través de fluidos corporales como la sangre y el semen, entre otros.
Algunas personas sólo se enferman durante unas pocas semanas, mientras que otras pueden desarrollar una infección crónica o de por vida.
Los niños a menudo no muestran ningún síntoma. Sin embargo, pueden desarrollar fiebre, fatiga, pérdida de apetito, náuseas, vómito, dolor abdominal, orina oscura, heces de color arcilla, dolor en las articulaciones y coloración amarillenta de la piel o en las membranas mucosas (ictericia).
|
La vacunación es casi 100% efectiva para prevenir la enfermedad. |
No se han reportado efectos secundarios graves de la vacuna contra la hepatitis B. El efecto secundario más común es dolor en el lugar de la inyección. |
Desde que se recomendó la vacuna por primera vez en 1996, los casos de hepatitis B en los EE. UU. disminuyeron drásticamente. |
| Rotavirus |
n/a |
Dos o tres dosis, según la marca*
- Primera dosis: 2 meses
- Segunda dosis: 4 meses
- Tercera dosis: 6 meses (sólo para RotaTeq)
*Rotarix = dos dosis
RotaTeq = tres dosis
|
El rotavirus es una enfermedad contagiosa que se transmite a través del contacto oral con objetos, manos o alimentos contaminados. Es especialmente peligroso para los bebés y los niños pequeños.
Los niños infectados por el rotavirus pueden desarrollar diarrea acuosa y vómito. Esto puede causar deshidratación, lo que resulta en disminución de la orina, sequedad de boca y garganta, mareos, llanto con pocas o ninguna lágrima, cansancio o inquietud inusual, y muerte.
|
En total, 7 de cada 10 bebés que completan una serie de vacunas contra el rotavirus están protegidos contra todas las infecciones por el rotavirus, y 9 de cada 10 están protegidos contra enfermedades de rotavirus graves. |
La mayoría de las personas no tienen ningún efecto secundario o experimentan efectos secundarios muy leves. Los efectos secundarios más comunes de la vacuna contra el rotavirus son:
- Irritabilidad
- Diarrea o vómito leve/temporal
|
La vacuna ha reducido las hospitalizaciones y muertes por el rotavirus en bebés y niños pequeños. Antes de la vacuna, el rotavirus era la principal causa de diarrea grave en los niños de estas edades. |
| DTaP/Tdap |
Difteria, tétanos,
tosferina (Pertussis) |
Cinco dosis (más un refuerzo). NOTA: La vacuna infantil se conoce como DTaP. La vacuna para adolescentes/adultos se conoce como Tdap.
DTaP
- Primera dosis: 2 meses
- Segunda dosis: 4 meses
- Tercera dosis: 6 meses
- Cuarta dosis: 15 a 18 meses
- Quinta dosis: 4 a 6 años
Tdap
- Los preadolescentes de 11 a 12 años deben recibir una vacuna Tdap adicional para aumentar su inmunidad.
- Las mujeres embarazadas también deben recibir la vacuna Tdap al comienzo del tercer trimestre para proteger a los bebés de la tosferina en los primeros meses de vida.
|
La difteria es una enfermedad respiratoria y de la piel altamente contagiosa.
La difteria respiratoria se transmite a través del contacto directo o a través del aire con bacterias. Puede causar debilidad, dolor de garganta, fiebre leve, inflamación de los ganglios del cuello y una capa gris en la nariz y en la garganta.
Las infecciones de difteria en la piel se transmiten a través de llagas abiertas infectadas.
Las complicaciones más graves incluyen inflamación del músculo cardíaco, insuficiencia cardíaca, coma, parálisis y muerte.
El tétanos es una enfermedad bacteriana que ocurre cuando las heridas de la piel se infectan con la bacteria Clostridium tetani, una bacteria que se encuentra en la tierra, el polvo y el estiércol. El tétanos puede ser muy grave y causar dificultad para tragar y respirar, espasmos musculares, rigidez en los músculos de la mandíbula (trismo), fracturas de huesos y muerte.
La tosferina es una enfermedad causada por una bacteria extremadamente contagiosa que se transmite por contacto directo o a través del aire. Los bebés infectados pueden ponerse azules o morados y tener dificultades para respirar, mientras que los adolescentes pueden mostrar síntomas más leves similares a los de un resfriado común. Los adolescentes que no han sido vacunados pueden sufrir ataques de tos más graves y complicaciones de salud futuras, incluyendo infecciones pulmonares (neumonía) y muerte.
|
Los estudios realizados muestran que cuando los niños reciben las 5 dosis de la vacuna DTaP a tiempo, aproximadamente el 98% de ellos están completamente protegidos durante el primer año después de la última dosis. Después de 5 años, la vacuna protege alrededor del 71%.
|
La mayoría de las personas no tienen ningún efecto secundario o experimentan efectos secundarios muy leves. Los efectos secundarios más comunes de la vacuna DTaP son:
- Dolor o hinchazón en el lugar de la inyección
- Fiebre
- Irritabilidad
- Cansancio
- Pérdida de apetito
- Vómito
- En raras ocasiones, pueden ocurrir convulsiones, llanto continuo o fiebre de más de 105°F.
Los efectos secundarios más comunes de la vacuna Tdap son:
- Dolor, enrojecimiento o hinchazón en el lugar de la inyección
- Fiebre leve
- Dolor de cabeza
- Cansancio
- Náuseas, vómito, diarrea o dolor de estómago
|
La difteria solía ser una gran causa de enfermedades y muerte entre los niños. Gracias a la vacuna, esta enfermedad ahora es casi desconocida en los EE. UU.
Antes de que estuviera disponible la vacuna contra el tétanos, los estados reportaban entre 500 y 600 casos cada año. Hoy en día, el tétanos es poco común en los EE. UU., con un promedio de 30 casos reportados al año.
Antes de la vacuna contra la tosferina, 200,000 niños se enfermaban y hasta 9,000 morían cada año en los EE. UU. Después de que se introdujo la vacuna, los casos de la tosferina alcanzaron un mínimo histórico en década de 1970.
|
| Hib |
Haemophilus influenzae
Tipo b |
Tres o cuatro dosis según la marca*
- Primera dosis: 2 meses
- Segunda dosis: 4 meses
- Tercera dosis: 6 meses*
- Cuarta dosis: 12 a 15 meses
Los bebés menores de 6 semanas no deben recibir la vacuna Hib.
*PedvaxHIB = tres dosis (en este caso se omite la tercera dosis a los 6 meses).
ActHIB, Hiberix, Pentacel, Vaxelis = cuatro dosis
|
La Hib es una enfermedad causada por una bacteria contagiosa que se transmite principalmente a través del aire o por contacto directo. También puede ingresar a la sangre y causar infecciones graves.
La infección puede permanecer en la nariz o en la garganta sin presentar síntomas. Sin embargo, pueden ocurrir síntomas más graves, incluyendo infección del líquido que rodea el cerebro y la médula espinal (meningitis), discapacidad intelectual, una infección peligrosa que puede bloquear la tráquea y provocar problemas respiratorios graves (epiglotis), infección pulmonar (neumonía) y muerte.
|
La vacuna tiene al menos un 93% de eficacia para prevenir la enfermedad.
Las personas vacunadas que se enferman tienen síntomas mucho más leves.
|
La mayoría de los niños no tienen ningún efecto secundario ni experimentan efectos secundarios muy leves. Los efectos secundarios más comunes de la vacuna Hib son:
- Fiebre
- Enrojecimiento, calor o hinchazón en el lugar de la inyección
|
Antes de que estuviera disponible la vacuna, se enfermaban 20,000 personas al año.
La vacuna ha reducido los casos en un 99%.
|
| Antineumocócica |
Enfermedad neumocócica |
Cuatro dosis
- Primera dosis: 2 meses
- Segunda dosis: 4 meses
- Tercera dosis: 6 meses
- Cuarta dosis: 12 a 15 meses
En algunas situaciones, los niños de 2 a 18 años pueden necesitar dosis adicionales.
|
La enfermedad neumocócica es una infección causada por una bacteria que se transmite por contacto directo o a través del aire.
Las bacterias pueden permanecer en la nariz y en la garganta sin causar síntomas. Sin embargo, si las bacterias ingresan al torrente sanguíneo, pueden causar rigidez en el cuello, fiebre, dolor de cabeza, sensibilidad ocular a la luz, confusión, infección pulmonar (neumonía), infección del líquido que rodea el cerebro y la médula espinal (meningitis) y muerte.
|
La vacuna tiene una eficacia del 75% contra la enfermedad neumocócica. |
La mayoría de los niños no tienen ningún efecto secundario o experimentan efectos secundarios muy leves. Algunos de los efectos secundarios más comunes de la vacuna antineumocócica son:
- Enrojecimiento, hinchazón, dolor o sensibilidad en el lugar de la inyección
- Fiebre
- Pérdida de apetito
- Irritabilidad
- Cansancio
- Dolor de cabeza
- Dolores musculares o en las articulaciones
- Escalofríos
|
Desde la introducción de la vacuna, la enfermedad neumocócica ha disminuido un 95% en los niños menores de 5 años. |
| Polio |
Vacuna inactivada contra el virus de la poliomielitis (IPV, por sus siglas en inglés), poliomielitis |
Cuatro dosis
- Primera dosis: 2 meses
- Segunda dosis: 4 meses
- Tercera dosis: 6 a 18 meses
- Cuarta dosis: 4 a 6 años
|
La poliomielitis es una enfermedad incapacitante y peligrosa causada por el virus poliomielítico. Se transmite de persona a persona a través del contacto con heces contaminadas.
La mayoría de los niños infectados no muestran ningún síntoma. Sin embargo, algunos experimentan síntomas parecidos a los de la gripe en los primeros 2 a 5 días de la infección.
En casos graves, puede causar infección del líquido que rodea el cerebro y la médula espinal (meningitis), parálisis o debilidad de brazos y piernas que puede ser permanente, y muerte.
Los niños que no están vacunados contra la poliomielitis, que están atrasados en el calendario de vacunación recomendado o que viajan a países con mayor riesgo de polio deben consultar con su proveedor medico.
|
Dos dosis de la vacuna tienen una eficacia del 90% o más contra la poliomielitis paralítica; tres dosis tienen una eficacia del 99% al 100%. |
La mayoría de los niños no tienen ningún efecto secundario o experimentan efectos secundarios muy leves. Los efectos secundarios más comunes de la vacuna son:
- Dolor con enrojecimiento, hinchazón o dolor en el lugar de la inyección
|
La poliomielitis alguna vez fue una de las enfermedades más temidas. Gracias a la vacuna se ha eliminado el virus poliomielítico salvaje en los EE. UU. |
| Meningococo |
Meningococo |
Dos dosis (una dosis, más un refuerzo). NOTA: La vacuna MenACWY protege contra las bacterias meningocócicas A, C, W e Y. La vacuna MenB protege contra las bacterias meningocócicas B.
MenACWY
- Primera dosis: 11 a 12 años
- Refuerzo: 16 años
Los niños entre 2 meses y 10 años podrían requerir la vacuna MenACWY si tienen un mayor riesgo.
MenB
- Los adolescentes, preferiblemente entre 16 y 18 años, pueden recibir la vacuna MenB.
Ciertos preadolescentes y adolescentes deben recibir la vacuna MenB si tienen un mayor riesgo.
|
La enfermedad meningocócica es cualquier enfermedad causada por la bacteria Neisseria meningitidis, que se transmite de persona a persona a través de la saliva.
Las enfermedades causadas por esta bacteria suelen ser graves y mortales y provocan infecciones del líquido que rodea el cerebro y la médula espinal (meningitis) e infecciones del torrente sanguíneo (septicemia).
|
Se ha demostrado que todas las vacunas meningocócicas disponibles en los EE. UU. producen una respuesta inmunitaria, lo que sugiere que brindan protección. Sin embargo, los datos son limitados sobre el nivel de eficacia. |
Los efectos secundarios más comunes de la vacuna MenACWY son:
- Enrojecimiento o dolor donde se aplicó la vacuna
- Dolor muscular
- Dolor de cabeza
- Cansancio
Los efectos secundarios más comunes de la vacuna MenB son:
- Enrojecimiento, dolor o hinchazón en el lugar de la inyección
- Cansancio
- Dolor de cabeza
- Dolor muscular o articular
- Fiebre o escalofríos
- Náuseas o diarrea
|
Estas vacunas han reducido las tasas de todos los tipos de enfermedades meningocócicas en los EE. UU. |
| Gripe |
Influenza |
La primera dosis se aplica a los 6 meses de edad y luego cada año después de la primera dosis.
Dependiendo de la necesidad de prevención, dos dosis al año.
|
La gripe es una infección viral contagiosa de la nariz, la garganta y, a veces, los pulmones, que se transmite a través del aire o por contacto directo con el virus.
Las complicaciones graves incluyen infección de los pulmones (neumonía), infecciones de los senos paranasales y del oído, empeoramiento de problemas cardíacos o pulmonares ya existentes y muerte.
|
La vacuna contra la gripe puede ayudar a evitar enfermarse, así como a reducir la gravedad de la gripe en las personas que están vacunadas pero que contraen la gripe de todas formas.
Las vacunas contra la gripe se revisan y actualizan cada año porque el virus de la influenza cambia constantemente, por lo que es importante vacunarse todos los años.
|
La mayoría de las personas no tienen ningún efecto secundario o experimentan efectos secundarios muy leves. Los efectos secundarios más comunes de la vacuna contra la gripe incluyen:
- Dolor, hinchazón y enrojecimiento en el lugar donde se aplicó la vacuna
- Fiebre
|
La vacuna te protege a ti, a tu familia y a otros miembros de la comunidad. Esto también protege a las personas que no pueden vacunarse, como a quienes tienen sistemas inmunitarios débiles o a los bebés.
|
